Language with the other exchange students (Julie JJ)
Hjem Spania Facebook Add

36

Language with the other exchange students

Mange har faktisk spurt meg på bloggen og spurt meg personlig om hvilket språk jeg snakker med de andre utvekslingsstudentene her i England. Altså danskene Johanne og Victoria og finsken Jarkko. Dere skjønner vel at jeg kanskje snakker engelsk med Jarkko siden finsk er ganske spesielt. Han kan faktisk litt svensk så han forstår derfor litt norsk også. Utrolig nok snakker jeg faktisk engelsk med danskene. I starten når vi glemte divderse ord på engelsk sa vi det til hverandre på dansk/norsk i stede, men det har blitt mindre og mindre av. Vi forstår jo hverandre om jeg snakker bokmål, men for meg som er trønder er det faktisk lettere å snakke engelsk til de. Når jeg skriver meldinger til Johanne (eller motsatt) som ingen andre skal forstå kan det hende det blir på dansk/norsk, men meget skjeldent det også. Selv danskene snakker og skriver meldinger til hverandre på engelsk. Så ja, det går mest på engelsk.
Det er jo ganske bra også da siden det gir jo oss ekstra trening, og det er jo bare flott!


Trodde ikke jeg hadde ett bilde med alle oss fire, men fant dette som var fra en filmdag vi hadde i oktober.

Har fått en god del andre spørsmål ang utvekslingåret, hvordan det er å være utveklslingsstudent og om England her på bloggen, mail og facebook. Så jeg tenkte at om interessen er der for dere kan jeg kjøre i gang en spørmålsrunde om akkurat de temaene om ikke så alt forlenge. Eller hva tror dere?

Kjenner dere noen fra Skandinavia, i såfall hvilket språk snakker dere sammen?



  • 09.01.2012 kl.14:01
    Jeg elsker headeren din! :D
    09.01.2012 kl.14:02
    Ja spørsmålsrunde hadde vært fint :-)! mye jeg lurer på hvertfall ;-)
    09.01.2012 kl.14:05
    Ja, spørsmålsrunde hadde vært perfekt!
    09.01.2012 kl.15:16
    Spørsmålsrunde!

    Ja. Er 1/4 svensk. Så jeg prater en del svensk med slektningene mine i Sverige. :)
    09.01.2012 kl.15:33
    kult ;) spiser dere KFC? det er savn<3
    09.01.2012 kl.15:55
    Det er jo egentlig ganske bra!! God trening!! :D
    09.01.2012 kl.15:57
    ja, spørsmålsrunde! :)
    09.01.2012 kl.15:59
    Åh headeren din er syykt kul! :)
    09.01.2012 kl.16:09
    Nei kommer ikke på noen ... men når jeg er på ferie snakker jeg engelsk til de som har ett annent språk :)
    09.01.2012 kl.16:11
    spørsmålsrunde :)

    sv; har lagt ut videoen no :))
    09.01.2012 kl.16:12
    Så fint bilde :D

    Spørsmålsrunde :D

    Ha en super dag videre :))
    09.01.2012 kl.16:23
    ja, ta en spørrerunde c:
    09.01.2012 kl.16:30
    Spørsmålsrunde! :D
    09.01.2012 kl.16:58
    For meg som er fra Vestlandet og har bløte konsonanter er det faktisk ganske lett å forstå dansker så lenge de ikke snakker kjempefort :) Syns også at dansk er veldig lett å lese. Men det har vel veldig mye å si hvilken dialekt man har.
    09.01.2012 kl.17:00
    jaa spørsmålsrunde!!
    09.01.2012 kl.17:10
    Fint bilde (:
    09.01.2012 kl.17:33
    Det er jo meget bra trening det ja, så det er jo bare lurt av dere. Jobbet nettopp med en dansk gutt men da snakket jeg norsk da :-)
    09.01.2012 kl.18:00
    Ikke som jeg kommer på for øyeblikket.. Ja, ha spørsmålsrunde ;)
    09.01.2012 kl.18:08
    haha, rimelig spesielt å snakke engelsk med dansker ;p men forståelig også, ikke alt dem sier er til å bli klok på B) kjenner en del svensker, og de snakker jeg norsk med. mihii! logisk nok :D
    09.01.2012 kl.18:51
    det høres bra ut ja :D
    09.01.2012 kl.18:55
    bra svart :) greit å øve litt på språk dah! :D Og tusen takk for kommentar hos meg ^^
    09.01.2012 kl.19:27
    Jess det gjør jeg. Men siden halve familien deres er fra Norge så kan de jo norsk. Men tror ikke jeg kjenner noen som er helt svensk nei, men selv om vi er naboland kan det være vanskelig å forstå hverandre.. :-p
    09.01.2012 kl.19:36
    nei, eller møtte ei fra sverige når jeg gikk i andre klasse, men da snakket vi bare på våres eget språk! :)
    09.01.2012 kl.19:40
    Spørsmålsrunde er alltid gøy:) Men for en utrolig flott blogg du har.

    Kjempe flotte bilder, du er en fin modell:)

    Besøk gjerne den nye salgsbloggen min om du vil:)

    www.Tinabergesalg.blogg.no

    KLEM :)
    09.01.2012 kl.19:41
    nice ! <3
    09.01.2012 kl.19:47
    Så flott at dere holder alt vedlike dere imellom også.. :-)

    Koselig bilde av firkløveren!
    09.01.2012 kl.19:49
    Nei, tror ikke det :P
    09.01.2012 kl.19:49
    spørsmålsrundee!
    09.01.2012 kl.20:01
    Ja, jeg kjenner en del i Skandinavia :) Vi snakker engelsk sammen. Nydelige bilder ^^
    09.01.2012 kl.20:16
    Fin header!
    09.01.2012 kl.20:21
    fint bilde <3
    09.01.2012 kl.20:35
    Headeren din var sykt fin! <3
    09.01.2012 kl.20:35
    ja, spørsmålsrunde :)))
    09.01.2012 kl.20:54
    Aah jeg trodde først at du alt hadde blitt blond igjen så raskt. Ja, dialekter er vanskelig og jeg sliter skikkelig med dansk:P Maaaaaaten frista veldig:P sv - tusen takk=) Hvilken kjole ville du valgt da?
    11.01.2012 kl.13:04
    kjenner både svensker og dansker :) prater norsk med de. men dansken må noen ganger prate engelsk så jeg forstår :P
    17.01.2012 kl.14:19
    Haha, da var det ikke bare meg! Da jeg var i USA var det ei jente fra Danmark på skolen min, men vi snakket alltid engelsk til hverandre. Det samme med svenskene jeg møtte.

    Nå, i Norge, har vi en danske i klassen min. På begynnelsen forstod jeg ikke et kvekk av hva han sa, så da gikk det en god del på engelsk, men nå går det på en god blanding av dansk, norsk og engelsk! :P



    Kommenter her
    Design og koding: Ina Anjuta
    Julie JJ

    Jeg er en sprudlende og energisk trønderjente som er meg selv fullt ut. Bor nå i Spania og jobber som webdesigner for et norsk firma. Jeg har tidligere bodd sør i England hvor jeg var utvekslingsstudent skoleåret 2011-12.


    Kamera: Canon EOS 60D.



    Kategorier

    Siste innlegg

    bilde